接近關西

用琵琶湖的淨化知識技術拯救世界遺産!-越南・下龍灣

  由日本先進自治團體所領導的,針對發展中國家的基礎設施建設輸出正處於活躍時期。其中由滋賀縣所進行的官民壹體共同改善越南水質的事業,得到了極大的關註。位於越南北部的世界自然遺產「下龍灣」正因為嚴重的水質汙染而備受困擾。如此以往將面臨著世界遺產登陸被取消的危機。挑戰當地水質改善危機的,是自1970年後期開始推行的琵琶湖凈化的知識技術。
  

  於1994年登錄在世界文化遺產的下龍灣,是由無數個大小不壹的島嶼所組成,並以此展現出充滿了幻想和壓迫感的美景。北部是從中國桂林延伸的石灰巖高地經過多次沈積、侵蝕而形成了現在的形態。
  每年會有200萬從世界各地而來的遊客來到下龍灣。不過,由於日常用水並沒有加以處理就任之流入灣中,下龍灣發生了嚴重的水質汙染。如果汙染的情況壹直持續,下龍灣將會面臨世界文化遺產的資格不得不被取消的困境。
  

  其中,針對下龍灣中漂浮的最大的島嶼--吉婆島,由「滋賀水環境商業行為推廣協會」(滋賀縣的企業、大學等機關構成)的成員在國際援助機構上提出的「針對改善吉婆觀光島的水環境協力活動的支援」這壹提案得以采用。
  在1977年的時候,滋賀縣琵琶湖發生了淡水赤潮的現象。在得知合成清潔劑中所含有的磷成分是這次赤潮的起因後,以縣民為主體開展了名為「香皂運動」的活動,倡導大家停止使用汗有合成成分的清潔劑。
  

  在1980年,施行了停止販賣、使用、贈送含有磷的家庭用合成清潔劑的政策,以及制定了對於含有氮氣和磷的水的排放規定的「琵琶湖條例」。通過執行這樣的規定,使縣內的企業及大學等機關,對於如何保護排水制度的知識以及環境凈化的技術,都得到了進壹步的了解。
  針對下龍灣這樣的封鎖性水域,我們期待著琵琶湖凈化的知識技術可以得到運用。
 
 
image
世界遺產「下龍灣」
image
聚集了世界各地的遊客的吉婆島
=滋賀縣提供
 
諮詢處 : 滋賀縣商工觀光勞動部商工政策課
電話號碼/郵件 +81-77-528-3712
網頁地址 http://www.pref.shiga.lg.jp/f/shokokanko/mizukankyobusiness/index.html